De combinatie van twee rondwandelingen in het nationaal park biedt een bijzonder intensief inzicht in de grote beukenbossen van het nationaal park.
Het gateikengebied is het centrum van een groot beukenbosgebied in het nationale park. Vanuit Gellershausen volg je het eekhoornsymbool, langs hoedenbeuken en heideresten tot het pad het bos in duikt. Op de heuveltoppen geven afgebroken beuken met boomschimmels en spechtenholen een idee waar de ontwikkeling naartoe gaat.
De Traddelkopf-route leidt rond de hoogste berg van het nationale park (626 m boven zeeniveau) - hier volgt de wandelaar de grote bonte specht. We passeren de Ruhlauber, een voormalig natuurgebied. Onder beukenbomen die wel 200 jaar oud zijn, is een dichte jonge beukengroei gegroeid. De ontwikkeling naar een “oerbos” is hier al zichtbaar. Dood hout markeert ook het proces van groei en verval in het bos op de toppen van de Traddelkopf.